Tema broja

STUDIJE I OGLEDI

ZAŠTITA ŽRTAVA TRGOVINE LJUDIMA U BOSNI I HERCEGOVINI

Sažetak

Rad se bavi društvenim fenomenom trgovine ljudima u Bosni i Hercegovini, kao i reakcijom društva na pomenuti feno­men, posebno analizirajući sisteme socijalne zeštite u okvirima BiH, te primjenu interdisciplinarnog i međusektorskog pristupa u pružanju zaštite i pomoći žrtvama trgovine ljudima. Posebna pažnja u ovom radu posvećena je formama usluga socijalnog rad i ulozi centara/službi socijalnog rada u zbrinjavanju i pružanju potrebne podrške i pomoći žrtvama tokom procesa rehabilitacije i resocijalizacije. Pored pokušaja da se da odgovor na pitanje: ko su žrtve trgovine ljudima, prikazani su i rezultati empirijskog istraživanja sprovedenog na cjelokupnoj populaciji koju čine svi centri/službe za socijalni rad u Bosni i Herce­govini, kao i predstavnici svih institucija koje su uključene u borbu protiv trgovine ljudima u BiH. Spoznaje do kojih smo do­šli idu u prilog zaključku da se centri/službe za socijalni rad smatraju izuzetno važnom karikom društvene reakcije na feno­men trgovine ljudima, posebno u domenu zaštite maloljetnih žrtava, međutim njihovo učešće nije na zadovoljavajućem nivou.

Ključne reči:

Reference

    1. Andreani, A. and T. Raviv (2004): The Changing Patterns and Trends of Traffic­king in Persons in the Balkan Region: Assessment carried out in Albania, Bo­snia and Herzegovina, the Province of Kosovo, The Former Yugoslav Republic of Macedonia and the Republic of Moldova. Geneva: IOM.
    2. Brunovskis, A. and R. Surtees (2007): Leaving the past behind? When trafficking victims decline assistance. Fafo Institute (Oslo) and Nexus Institute (Vienna).
    3. Brunovskis, A., and Tyldum, G. (2004): Crossing Borders: An Empirical Study of Transnational Prostitution and Trafficking in Human Beings. Fafo-report 426. Oslo: Fafo.
    4. Derks, Annuska (2000): From White Slaves to Trafficking Survivors. Notes on the Trafficking Debate. Working paper #00-02. Princeton University; The Center for Migration and Development.
    5. Gavrilović, (2005): Socijalna politika, Banja Luka, Filozofski fakultet, Banja Luka.
    6. Shigekane, R. (2007): ‘Rehabilitation and community integration of trafficking survivors in the United States’. Human Rights Quarterly. 29: 112-136.
    7. Surtees, R. (2005): Second annual report on victims of trafficking in South-Eastern Europe. Geneva: IOM.
    8. Surtees, R. (2005b): Other forms of trafficking in minors: Articulating victim profi­les and conceptualizing interventions. Paper presented at the Childhoods Con­ference, June/July, Oslo, Norway.
    9. Surtees, R. (2006a): An evaluation of victim assistance programmes in SE Europe. Brussels, Belgium: King Baudouin
    10. Surtees, R. (2007d): Listening to Victims: Experiences of Identification, Return Assistance in SE Europe. Vienna: ICMPD.
    11. Surtees, R. (2007e): Trafficking victims in SEE what we know and what we need to know. Paper presented at CIROC Conference on ‘Human trafficking,’ Am­sterdam.
    12. Surtees, R. & S. Somach (2008): Methods and models for mixing services for vic­tims of demstic violence and trafficking in Europe and Eurasia. Washington: USAID, Creatives Associates, JBS International & NEXUS Institute.
    13. Surtees, R. (2008a): Re/integration of trafficked persons handling “difficult” ca­ses. TVRP Issues paper #2. Belgium, Brussels: King Baudouin
    14. Surtees, R. (2008b) ‘Trafficked men as unwilling victims’, Antony ’s Internatio­nal Review. 4(1): 16-36.
    15. Surtees, R. (2008d): Why shelters? Considering residential approaches to traffic­king assistance. Vienna: NEXUS Institute.
    16. Zimmerman, et al. (2006): Stolen Smiles: the physical and psychological health consequences of women and adolescents trafficked to Europe. London, UK: London School of Hygiene and Tropical Medicine.
    17. Zimmerman, C., Watts, C. (2003): Preporuke svjetske zdravstvene organizacije za vođenje intervjua sa ženama žrtvama trgovine ljudima, Svetska zdravstve­na organizacija, Škola higijene i tropske medicine i Dafne program Evropske komisije, Ženeva.
    18. Warnath, (2007): Examining the intersection between trafficking and domestic violence. Washington: USAID.
    19. BiH Državni akcioni plan za sprečavanje trgovine ljudima u Bosni i Hercegovini 2008-2012, Sarajevo, Vijeće ministara BiH.
    20. NEXUS Report (2008): Methods and models for mixing services for victims of domestic violence and trafficking in people in Europe and Euroasia. Dostupno na nexusinstitute.net.
    21. Smjernice o postupanju centara za socijalni rad sa žrtvama trgovine ljudima, Mini­starstvo sigurnosti BiH i CRS, Sarajevo, 2010.
    22. Odluke o procedurama i načinu koordinacije aktivnosti na sprečavanju trgovine ljudima i ilegalne migracije u Bosni i Hercegovini i uspostavljanju funkcije državnog koordinatora za Bosnu i Hercegovinu, Objavljena u „Službenom gla­sniku BiH“ broj 24/03.
    23. Pravilnik o zaštiti žrtava i svjedoka žrtava trgovine ljudima državljana Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, br.66/07 )
    24. Zakon o osnovama socijalne zaštite, zaštite civilnih žrtava rata i zaštite obitelji sa djecom („Službene novine FbiH“, br. 36/99, 54/04, 39/06).
    25. Zakon o socijalnoj zaštiti Brčko Distrikta (“SL. glasnik BD, br.1/03).
    26. Zakon o socijalnoj zaštiti Republike Srpske („Sl. glasnik RS“, 5/93, 15/96, 110/03, 33/08).
PERIODIKA Socijalna politika 1/2013 УДК 364.4:343.431(497.6) 129-152
ç