IDEOLOŠKO-POLITIČKI ASPEKTI VUKOVE REFORME SRPSKOG JEZIKA

Đuro Bodrožić

Sažetak

Radom se ukazuje da je srpska nacionalna ideja, pod čim se podrazumeva oslobođenje i ujedinjenje srpskoga naroda u jednu državu, ideja vodilja Vuka Stefanovića Karadžića i njegove jezičke reforme. Iza optužbi da je Vuk, nagovoren od strane Kopitara, radio na unijaćenju potekla je od zavisti. I u svoje vreme i danas, Vuka su napadali obrazovani ali niski duhovi. Jezičko udaljavanje Srba i Rusa nije izvršio Vuk, za što ga i danas optužuju, već istorija. I najkraći Vukovi tekstovi, poput predgovora, imaju programski karakter u kojima on iznosi svoje ideje, ukazuje na smernice svog delovanja, načela i ciljeve. U njima, kao i u drugim Vukovim tekstovima, sadržane su premise srpske nacionalne ideologije. Razumljivo, jer pitanje jezika nikada nije samo akademsko i lingvističko, nego i političko.

Reference

1. Белић, Александар, Дело Вуково, Београд, Коларчев народни универзитет, 1937.
2. Дворниковић, Владимир, Карактерологија Југословена, Београд, Просвета, 2000.
3. Екмечић, Милорад, Дуго кретање између клања и орања, Београд, Завод за уџбенике, 2007.
4. Иванович Срезњевски, Измаил, Вук Стефановић Караџић, Београд, 1987.
5. Ковачевић, Милош, Српски језик и српски језици, Београд, Српска књижевна задруга и БИГЗ, 2003.
6. Милосављевић, Петар, Срби и њихов језик, Приштина, Народна и универзитетска библиотека, 1997.
7. Поповић, Миодраг, Вук Стеф. Караџић, Београд, Нолит, 1987.
8. Сапир, Едуард, Језик, Нови Сад, Дневник, 1992.
9. Селимовић, Меша, За и против Вука, Београд, БИГЗ, 1988.
10. Стефановић Караџић, Вук, „Срби сви и свуда“, Срби сви и свуда: о књижевности и језику (предговори, критике, полемике, чланци, писма), Андрићград, Андрићев институт, 2014.
11. Стефановић Караџић, Вук, Вукова преписка књ. I-VII, Београд, Државна штампарија Краљевине Србије, 1907.
12. Стефановић Караџић, Вук, Критике и полемике, Нови Сад-Београд, Матица српска- Српска књижевна задруга, 1969.
13. Стефановић Караџић, Вук, Писма, Нови Сад-Београд, Матица српска-Српска књижевна задруга, 1960.
14. Стојановић, Љубомир, Живот и рад Вука Стеф. Караџића, Београд, Штампарија графичког завода „Макарије“ А. Д, 1924.
15. Хердер, Јохан Готфрид, Идеје за филозофију повести човечанства, Сремски Карловци: Нови Сад, Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2012.
16. Црњански, Милош, Есеји и Чланци II: Историја, полемике, разговори, Београд, Задужбина Милоша Црњанског-Наш дом, 1999.
17. Шулек, Богослав, „Срби и Хрвати“, Изабрани чланци, Загреб, Југославенска академија знаности и умјетности, 1952.