ТЕМА - САДРЖАЈ
LA PRESSE FRANÇAISE ET LE CONGRÈS DE BERLIN
Уочи Берлинског конгреса Француска је била оптерећена поразом који јој је нанела Бизмаркова Немачка. Деликатну игру међународних односа, која је почивала на тајним преговорима, компликовала је појава јефтине штампе и утицај јавног мњења. Рат између Русије и Османског царства, који је започео у априлу 1877. године, а завршио се Сан Стефанском спораз...
Sacha Markovic REACTIONS FRANÇAISES FACE AU REGICIDE SERBE DE 1903. ÉMOTION OU POLITIQUE EUROPEENNE?
In June 1903, the Serbian king, Alexandre Obrenovic, and his wife were murdered in their palace in Belgrade. In Europe, the great powers felt shocked. Yet, this violence was not unusual: Vladimir Dedijer counts 89 political murders between 1792 and 1914. This article studies the French reactions to this event and the French actors’ different percep...
PERCEPTIONS FRANÇAISES DES OCCUPATIONS MILITAIRES ET DES REVENDICATIONS TERRITORIALES SERBES ET MONTENEGRINES PENDANT LES GUERRES BALKANIQUES DE 1912-1913
This paper aims at studying how Serbia and Montenegro had been perceived by French society during the 1912-1913 Balkan Wars. Through the exploration of newspapers and diplomatic archives, French views of Serbian and Montenegrian military occupations as well as their territorial claims in the case of Ottoman Macedonia and the delimitation of Albania...
LA FRANCE ET DE LA GRANDE GUERRE DANS LA MEMOIRE SERBE
Les années 1990, marquées par le début de la révolution numérique, ont vu émerger en Serbie sur les ruines du système éditorial socialiste yougoslave de nouveaux acteurs de l’édition, qui ont accordé dès leurs débuts à la traduction une place de choix. Dans la relation asymétrique entre la France et l’espace balkanique, il s’agit de questionner les...
Др Александра Колаковић MODERNISER, DIVERSIFIER, DEPAYSER. TRADUIRE ENTRE LA SERBIE ET LA FRANCE DEPUIS 1991
Les années 1990, marquées par le début de la révolution numérique, ont vu émerger en Serbie sur les ruines du système éditorial socialiste yougoslave de nouveaux acteurs de l’édition, qui ont accordé dès leurs débuts à la traduction une place de choix. Dans la relation asymétrique entre la France et l’espace balkanique, il s’agit de questionner les...
L’UNION EUROPÉENNE, LA FRANCE ET LES BALKANS OCCIDENTAUX: LES ENJEUX DE LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE, DE SÉCURITÉ ET DE DÉFENSE COMMUNE DE L’UE
Ауторка у овом раду настоји да утврди значај подручја тзв. „Западног Балкана” за развој спољне, безбедносне и одбрамбене политике ЕУ. У којој мери је овај регион допринео образовању и развоју ЕУ као међународног актера? У раду се заступа став да је ово подручје имало пресудан утицај на развој и афирмацију спољне, безбедносне и одбрамбене политике Е...
ЕВРОСКЕПТИЦИЗАМ У СРБИЈИ И ФРАНЦУСКОЈ – СЛИЧНОСТИ И РАЗЛИКЕ
Euroscepticism is a heterogeneous and dynamic phenomenon. National, cultural, political and economic reasons are the main source of mistrust and reluctance towards the EU. It should be emphasized that the experience and interpretation of the phenomenon is different from the perspective of Member States and Candidate States, (Euroscepticism of Membe...
Др Јелена Тодоровић Лазић ТЕМА - ПРИКАЗ КЊИГЕ
THINKING WITH A PURPOSE: SERBIAN AND FRENCH INTELLECTUALS AT THE END OF THE LONG NINETEENTH CENTURY
BООК REVIEW Aleksandra Kolaković: For the Homeland: Cooperation of French and Serbian Intellectuals (1894-1914), Institute for Political Studies, Belgrade, 2016, 461 p